2012-11-30 22:14:43
by James Fontanella-Khan(Βρυξέλλες)
Ο δείκτης τιμών καταναλωτή έχει πέσει κάθετα στην ευρωζώνη και η ανεργία έχει χτυπήσει νέα ρεκόρ, σύμφωνα με τα πιο πρόσφατα στοιχεία που ανακοινώθηκαν, αυξάνοντας την προοπτική πρόσθετων μειώσεων επιτοκίων του ευρώ.
Ο πληθωρισμός διολίσθησε κάτω από το προβλεπόμενο 2,2% τον Νοέμβριο σε σύγκριση με 2,5% τον προηγούμενο μήνα, καθώς οι τιμές ενέργειας αυξήθηκαν με ποσοστό μισό από το ποσοστό του περασμένου έτους, σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε η Eurostat.
Με την πτώση, ο συντελεστής του πληθωρισμού πλησίασε πιο κοντά στον στόχο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για ποσοστό «υπό αλλά πλησίον του 2%».
Η ΕΚΤ θα πραγματοποιήσει την τακτική της συνεδρίαση την επόμενη εβδομάδα και οι οικονομολόγοι της αμφιβάλλουν ότι τυχόν περαιτέρω μειώσεις επιτοκίων θα κατορθώσουν να τονώσουν την ανάπτυξη στην ευρωζώνη, εξαιτίας της έλλειψης εμπιστοσύνης μεταξύ των τραπεζών.
Το κόστος δανεισμού για τις τράπεζες και τα νοικοκυριά της ευρωζώνης διαμορφώνεται στο αρνητικό ρεκόρ του 0,75%.
«Προβλέπουμε νέα μείωση των επιτοκίων από την ΕΚΤ στο α΄ τρίμηνο του επόμενου έτους και πιστεύουμε ότι ο διοικητής της ΕΚΤ, Mario Draghi, θα αφήσει ανοιχτή την πόρτα για περαιτέρω μέτρα στήριξης στους επόμενους μήνες,» σχολιάζει ο Thomas Costerg, οικονομολόγος της Standard Chartered.
«Πιστεύουμε ότι ο πληθωρισμός θα υποχωρήσει λίγο παραπάνω στην επόμενη χρονιά, αντιδρώντας στην ανεκμετάλλευτη παραγωγική δυνατότητα της οικονομίας,» εκτιμά ο Jonathan Loynes της Capital Economics. «Το αν θα προκαλέσει αυτό καταναλωτικές δαπάνες, μέσα σε περιβάλλον λιτότητας και αυξανόμενης ανεργίας, είναι άλλο ζήτημα.»
Εν τω μεταξύ, το ποσοστό της ανεργίας στην ευρωζώνη ανήλθε στα υψηλότερα επίπεδα στην ιστορία του ευρώ τον Οκτώβριο, με ποσοστό ανέργων 11,7% από 11,6% τον προηγούμενο μήνα. Στον αριθμό των ανέργων προστέθηκαν 173.000 στους 18,7 εκατομμύρια ανέργους, ανακοίνωσε η Eurostat.
Η πτώση στις τιμές καταναλωτή είναι πιθανό να τονώσει σε κάποιο βαθμό την ζήτηση ενόψει των χριστουγεννιάτικων εορτών, αλλά ο διαρκώς αυξανόμενος αριθμός των ανέργων υπενθυμίζει βάναυσα τις καταστροφικές επιπτώσεις της κρίσης χρεών στις ευρωπαϊκές οικογένειες.
«Δεν έχουμε ακόμη εξέλθει από την κρίση,» σχολίασε ο κ. Draghi λίγο νωρίτερα στο γαλλικό ραδιόφωνο. «Η ανάκαμψη στο μεγαλύτερο κομμάτι της ευρωζώνης είναι βέβαιο ότι θα ξεκινήσει στο β΄εξάμηνο του 2013.»
ΠΗΓΗ: FT.com
Copyright The Financial Times Ltd. All rights reserved.
Ο δείκτης τιμών καταναλωτή έχει πέσει κάθετα στην ευρωζώνη και η ανεργία έχει χτυπήσει νέα ρεκόρ, σύμφωνα με τα πιο πρόσφατα στοιχεία που ανακοινώθηκαν, αυξάνοντας την προοπτική πρόσθετων μειώσεων επιτοκίων του ευρώ.
Ο πληθωρισμός διολίσθησε κάτω από το προβλεπόμενο 2,2% τον Νοέμβριο σε σύγκριση με 2,5% τον προηγούμενο μήνα, καθώς οι τιμές ενέργειας αυξήθηκαν με ποσοστό μισό από το ποσοστό του περασμένου έτους, σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε η Eurostat.
Με την πτώση, ο συντελεστής του πληθωρισμού πλησίασε πιο κοντά στον στόχο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για ποσοστό «υπό αλλά πλησίον του 2%».
Η ΕΚΤ θα πραγματοποιήσει την τακτική της συνεδρίαση την επόμενη εβδομάδα και οι οικονομολόγοι της αμφιβάλλουν ότι τυχόν περαιτέρω μειώσεις επιτοκίων θα κατορθώσουν να τονώσουν την ανάπτυξη στην ευρωζώνη, εξαιτίας της έλλειψης εμπιστοσύνης μεταξύ των τραπεζών.
Το κόστος δανεισμού για τις τράπεζες και τα νοικοκυριά της ευρωζώνης διαμορφώνεται στο αρνητικό ρεκόρ του 0,75%.
«Προβλέπουμε νέα μείωση των επιτοκίων από την ΕΚΤ στο α΄ τρίμηνο του επόμενου έτους και πιστεύουμε ότι ο διοικητής της ΕΚΤ, Mario Draghi, θα αφήσει ανοιχτή την πόρτα για περαιτέρω μέτρα στήριξης στους επόμενους μήνες,» σχολιάζει ο Thomas Costerg, οικονομολόγος της Standard Chartered.
«Πιστεύουμε ότι ο πληθωρισμός θα υποχωρήσει λίγο παραπάνω στην επόμενη χρονιά, αντιδρώντας στην ανεκμετάλλευτη παραγωγική δυνατότητα της οικονομίας,» εκτιμά ο Jonathan Loynes της Capital Economics. «Το αν θα προκαλέσει αυτό καταναλωτικές δαπάνες, μέσα σε περιβάλλον λιτότητας και αυξανόμενης ανεργίας, είναι άλλο ζήτημα.»
Εν τω μεταξύ, το ποσοστό της ανεργίας στην ευρωζώνη ανήλθε στα υψηλότερα επίπεδα στην ιστορία του ευρώ τον Οκτώβριο, με ποσοστό ανέργων 11,7% από 11,6% τον προηγούμενο μήνα. Στον αριθμό των ανέργων προστέθηκαν 173.000 στους 18,7 εκατομμύρια ανέργους, ανακοίνωσε η Eurostat.
Η πτώση στις τιμές καταναλωτή είναι πιθανό να τονώσει σε κάποιο βαθμό την ζήτηση ενόψει των χριστουγεννιάτικων εορτών, αλλά ο διαρκώς αυξανόμενος αριθμός των ανέργων υπενθυμίζει βάναυσα τις καταστροφικές επιπτώσεις της κρίσης χρεών στις ευρωπαϊκές οικογένειες.
«Δεν έχουμε ακόμη εξέλθει από την κρίση,» σχολίασε ο κ. Draghi λίγο νωρίτερα στο γαλλικό ραδιόφωνο. «Η ανάκαμψη στο μεγαλύτερο κομμάτι της ευρωζώνης είναι βέβαιο ότι θα ξεκινήσει στο β΄εξάμηνο του 2013.»
ΠΗΓΗ: FT.com
Copyright The Financial Times Ltd. All rights reserved.
ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ
ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Στο top 20 της «Ήπιας Ισχύος» η Τουρκία
ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Άγρια συμπλοκή μεταξύ αλλοδαπών και ρομά στο Ζεφύρι
ΣΧΟΛΙΑΣΤΕ
![Συντάξεις: Αυξήσεις φέρνει η μείωση της ΕΑΣ - Ποιοι θα είναι οι κερδισμένοι [αναλυτικοί πίνακες με ποσά]](https://www.newsnowgr.com/static/gfx/nn124x78.gif)
