2013-02-21 12:46:35
Ο γενικός διευθυντής του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας Κλάους Ρέγκλινγκ θεωρεί ότι η Κύπρος συνιστά κίνδυνο για το σύνολο της Ευρωζώνης και ότι οι αποφάσεις για το θέμα πρέπει να ληφθούν σύντομα για να αποφευχθεί μία μετάδοση της κρίσης.
"Για μένα σήμερα η Κύπρος είναι συστημική", τονίζει ο Κλάους Ρέγκλινγκ σε συνέντευξή του στην εφημερίδα Le Figaro εννοώντας ότι παρά το μικρό μέγεθος της κυπριακής οικονομίας, οι οικονομικές δυσχέρειες της χώρας απειλούν να αποσταθεροποιήσουν το σύνολο του χρηματοπιστωτικού συστήματος της Ευρωζώνης.
"Οι τράπεζές της έχουν σημαντικά υποκαταστήματα στην Ελλάδα. Και οι αγορές παρακολουθούν από κοντά την Κύπρο. Σε περίπτωση εκτροπής, υπάρχει κίνδυνος μετάδοσης... μας χρειάζεται μία απόφαση σύντομα, διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος για την ευρωζώνη", λέει ο γενικός διευθυντής του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας.
Η Γερμανία έχει υπενθυμίσει επανειλημμένως ότι ο συστημικός κίνδυνος αποτελεί προϋπόθεση για την παρέμβαση του ευρωπαϊκού μηχανισμού προς βοήθεια μίας χώρας σε δύσκολη οικονομική θέση.
"Αρχικά, πρέπει να επαληθεύσουμε αν η Κύπρος συνιστά κίνδυνο για την ευρωζώνη στο σύνολό της. Είναι μία από τις προϋποθέσεις ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Σταθερότητας", εξηγούσε τον περασμένο μήνα ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας.
Κατά την άποψη του Κλάους Ρέγκλινγκ, το μέγεθος του τραπεζικού τομέα της Κύπρου πρέπει να περιορισθεί και η χώρα "πρέπει να διευθετήσει το πρόβλημα της υποψίας για ξέπλυμα κεφαλαίων". Κάνοντας δε ένα άνοιγμα προς τη Λευκωσία, ο γενικός διευθυντής του ευρωπαϊκού μηχανισμού αναφέρεται στη δυνατότητα να ληφθούν υπ΄όψιν τα προσδοκώμενα κέρδη από την εκμετάλλευση των κοιτασμάτων φυσικού αερίου.
Ο Κλάους Ρέγκλινγκ αναφέρεται επίσης στην πρόοδο που έχει σημειωθεί στη ζώνη του ευρώ κατά τους τελευταίους μήνες: "Η Ιρλανδία βρίσκεται πολύ κοντά στην έξοδο από την κρίση", λέει.
Για την Ελλάδα, "θα χρειασθεί περισσότερος χρόνος", προσθέτει και τονίζει ότι αυτό που φοβάται περισσότερο είναι "η διακοπή των μεταρρυθμίσεων" στη χώρα αυτή "όπου ο πληθυσμός υποφέρει τα μέγιστα από τα μέτρα δημοσιονομικής προσαρμογής".
Κανένας οίκτος για τις κυπριακές τράπεζες
Οι συνεχιζόμενες διαπραγματεύσεις για τη διάσωση των κυπριακών τραπεζών και η κατάσταση στη Βουλγαρία μετά την παραίτηση της κυβέρνησης Μπορίσοφ είναι τα θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου.
«Κανένας οίκτος για τις κυπριακές τράπεζες» τιτλοφορεί άρθρο της η γερμανική εφημερίδα Die Welt, σχετικά με τις συνεχιζόμενες διαπραγματεύσεις για τη διάσωση κυπριακών τραπεζών αλλά και τη στάση της γερμανικής κυβέρνησης:
«Όπως όλα δείχνουν η Γερμανία δεν θέλει να επωμιστούν τα βάρη της διάσωσης και πάλι οι φορολογούμενοι. (...) Διαπραγματευτικοί κύκλοι προτάσσουν το σουηδικό ριζοσπαστικό μοντέλο, με το οποίο η σκανδιναβική χώρα αντιμετώπισε την εκεί τραπεζική κρίση στις αρχές του 1990. Αρχικά το δημόσιο εγγυήθηκε το σύνολο των καταθέσεων. Στη συνέχεια χώρισε τα τμήματα των υπό κατάρρευση τραπεζών σε λειτουργικά και προβληματικά, προσφέροντας οικονομική στήριξη. Προχώρησε μάλιστα στην κρατικοποίηση δύο μεγάλων ιδιωτικών τραπεζών. Ταυτόχρονα όμως έστειλε μέρος του λογαριασμού για τη διάσωση σε εκείνους στους οποίους ανήκαν οι τράπεζες. Για τη βοήθειά του το σουηδικό δημόσιο έλαβε μετοχές και από άλλες τράπεζες της χώρας, ενώ αργότερα όταν η κρίση πέρασε πούλησε με κέρδη τα ποσοστά των τραπεζών που κατείχε. Η στρατηγική αυτή είχε ως αποτέλεσμα να μην επιβαρυνθεί ο Σουηδός φορολογούμενος. (…) Προς το παρόν κανείς στο Βερολίνο δεν θέλει να πάρει επίσημα θέση στο ζήτημα της διάσωσης των κυπριακών τραπεζών. Πολιτικοί και μέλη της κυβέρνησης περιμένουν την τελική έκβαση των κυπριακών εκλογών».
Η Άγκελα Μέρκελ δεν θέλει να ρισκάρει
μια χρεοκοπία της ΚύπρουΡίσκο να αφεθεί η Κύπρος στην τύχη της
Στην ίδια σελίδα η εφημερίδα Die Welt φιλοξενεί επίσης σχόλιο με τίτλο «Προστατέψτε τον φορολογούμενο», στο οποίο επισημαίνονται τα εξής σχετικά με το σενάριο διάσωσης των κυπριακών τραπεζών: «Δεν πρέπει οπωσδήποτε να το επικροτούμε. Μπορούμε ωστόσο να καταλάβουμε για ποιο λόγο η Αγκελα Μέρκελ δεν θέλει να ρισκάρει μια χρεοκοπία της Κύπρου. Πόσο μάλλον που φέτος το Σεπτέμβριο διεξάγονται στη Γερμανία εκλογές. Ας μην ξεχνάμε επίσης ότι οι Ευρωπαίοι υποσχέθηκαν στους διεθνείς επενδυτές ότι το κούρεμα του ελληνικού χρέους ήταν μεμονωμένη περίπτωση. Από την άλλη πλευρά αν τώρα αφεθεί η Κύπρος στην τύχη της, κάτι τέτοιο θα εγκυμονούσε πολλούς και απρόβλεπτους κινδύνους. Κανείς δεν μπορεί να πει πόσο μεγάλοι είναι πραγματικά οι κίνδυνοι διότι το, τόσο σημαντικό για την κατάσταση της οικονομίας, κλίμα στις αγορές εξαρτάται και από τον ψυχολογικό παράγοντα».
Χωρίς να έχει δώσει λύσεις αποχωρεί
η κυβέρνηση ΜπορίσοφH φτώχεια πνίγει τη Βουλγαρία
Η Süddeutsche Zeitung παρατηρεί με αφορμή την παραίτηση της βουλγαρικής κυβέρνησης: «Μετά από τριάμισι χρόνια στην εξουσία ο Μπόικο Μπορίσοφ δεν έχει να επιδείξει πολλές επιτυχίες εκτός από τον παραδειγματικό χειρισμό των δημοσιονομικών. Όμως το πρόγραμμα λιτότητας παραήταν σκληρό, σε μια χώρα που ζει σε μεγάλη φτώχεια. Ο πληθυσμός είναι απογοητευμένος διότι η κυβέρνηση ούτε βελτίωσε την οικονομική κατάσταση στη χώρα, αλλά ούτε και αντιμετώπισε με αποτελέσματα τη διαφθορά και τη μαφία».
Η οικονομική εφημερίδα Handelsblatt επισημαίνει τέλος για την κατάσταση της βουλγαρικής οικονομίας: «Η οικονομία στενάζει κάτω από το βάρος ενός διεφθαρμένου και αναποτελεσματικού δημόσιου τομέα. Η μεταρρύθμιση του δημοσίου είναι έργο, το οποίο δεν είναι σε θέση να φέρει εις πέρας χωρίς βοήθεια από το εξωτερικό η κυβέρνηση στη Σόφια. Η χώρα χρειάζεται στήριξη και περισσότερη εποπτεία από την Ε.Ε. Την ίδια στιγμή διερωτάται κανείς αν οι ευρωπαίοι εταίροι είναι διατεθειμένοι να αντιμετωπίσουν και αυτό το πρόβλημα. Η Ρωσία ωστόσο έχει προσφέρει τη βοήθειά της και περιμένει…».
ΑΜΠΕ/D.Welle
TheNewDailyMail
"Για μένα σήμερα η Κύπρος είναι συστημική", τονίζει ο Κλάους Ρέγκλινγκ σε συνέντευξή του στην εφημερίδα Le Figaro εννοώντας ότι παρά το μικρό μέγεθος της κυπριακής οικονομίας, οι οικονομικές δυσχέρειες της χώρας απειλούν να αποσταθεροποιήσουν το σύνολο του χρηματοπιστωτικού συστήματος της Ευρωζώνης.
"Οι τράπεζές της έχουν σημαντικά υποκαταστήματα στην Ελλάδα. Και οι αγορές παρακολουθούν από κοντά την Κύπρο. Σε περίπτωση εκτροπής, υπάρχει κίνδυνος μετάδοσης... μας χρειάζεται μία απόφαση σύντομα, διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος για την ευρωζώνη", λέει ο γενικός διευθυντής του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας.
Η Γερμανία έχει υπενθυμίσει επανειλημμένως ότι ο συστημικός κίνδυνος αποτελεί προϋπόθεση για την παρέμβαση του ευρωπαϊκού μηχανισμού προς βοήθεια μίας χώρας σε δύσκολη οικονομική θέση.
"Αρχικά, πρέπει να επαληθεύσουμε αν η Κύπρος συνιστά κίνδυνο για την ευρωζώνη στο σύνολό της. Είναι μία από τις προϋποθέσεις ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Σταθερότητας", εξηγούσε τον περασμένο μήνα ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας.
Κατά την άποψη του Κλάους Ρέγκλινγκ, το μέγεθος του τραπεζικού τομέα της Κύπρου πρέπει να περιορισθεί και η χώρα "πρέπει να διευθετήσει το πρόβλημα της υποψίας για ξέπλυμα κεφαλαίων". Κάνοντας δε ένα άνοιγμα προς τη Λευκωσία, ο γενικός διευθυντής του ευρωπαϊκού μηχανισμού αναφέρεται στη δυνατότητα να ληφθούν υπ΄όψιν τα προσδοκώμενα κέρδη από την εκμετάλλευση των κοιτασμάτων φυσικού αερίου.
Ο Κλάους Ρέγκλινγκ αναφέρεται επίσης στην πρόοδο που έχει σημειωθεί στη ζώνη του ευρώ κατά τους τελευταίους μήνες: "Η Ιρλανδία βρίσκεται πολύ κοντά στην έξοδο από την κρίση", λέει.
Για την Ελλάδα, "θα χρειασθεί περισσότερος χρόνος", προσθέτει και τονίζει ότι αυτό που φοβάται περισσότερο είναι "η διακοπή των μεταρρυθμίσεων" στη χώρα αυτή "όπου ο πληθυσμός υποφέρει τα μέγιστα από τα μέτρα δημοσιονομικής προσαρμογής".
Κανένας οίκτος για τις κυπριακές τράπεζες
Οι συνεχιζόμενες διαπραγματεύσεις για τη διάσωση των κυπριακών τραπεζών και η κατάσταση στη Βουλγαρία μετά την παραίτηση της κυβέρνησης Μπορίσοφ είναι τα θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου.
«Κανένας οίκτος για τις κυπριακές τράπεζες» τιτλοφορεί άρθρο της η γερμανική εφημερίδα Die Welt, σχετικά με τις συνεχιζόμενες διαπραγματεύσεις για τη διάσωση κυπριακών τραπεζών αλλά και τη στάση της γερμανικής κυβέρνησης:
«Όπως όλα δείχνουν η Γερμανία δεν θέλει να επωμιστούν τα βάρη της διάσωσης και πάλι οι φορολογούμενοι. (...) Διαπραγματευτικοί κύκλοι προτάσσουν το σουηδικό ριζοσπαστικό μοντέλο, με το οποίο η σκανδιναβική χώρα αντιμετώπισε την εκεί τραπεζική κρίση στις αρχές του 1990. Αρχικά το δημόσιο εγγυήθηκε το σύνολο των καταθέσεων. Στη συνέχεια χώρισε τα τμήματα των υπό κατάρρευση τραπεζών σε λειτουργικά και προβληματικά, προσφέροντας οικονομική στήριξη. Προχώρησε μάλιστα στην κρατικοποίηση δύο μεγάλων ιδιωτικών τραπεζών. Ταυτόχρονα όμως έστειλε μέρος του λογαριασμού για τη διάσωση σε εκείνους στους οποίους ανήκαν οι τράπεζες. Για τη βοήθειά του το σουηδικό δημόσιο έλαβε μετοχές και από άλλες τράπεζες της χώρας, ενώ αργότερα όταν η κρίση πέρασε πούλησε με κέρδη τα ποσοστά των τραπεζών που κατείχε. Η στρατηγική αυτή είχε ως αποτέλεσμα να μην επιβαρυνθεί ο Σουηδός φορολογούμενος. (…) Προς το παρόν κανείς στο Βερολίνο δεν θέλει να πάρει επίσημα θέση στο ζήτημα της διάσωσης των κυπριακών τραπεζών. Πολιτικοί και μέλη της κυβέρνησης περιμένουν την τελική έκβαση των κυπριακών εκλογών».
Η Άγκελα Μέρκελ δεν θέλει να ρισκάρει
μια χρεοκοπία της ΚύπρουΡίσκο να αφεθεί η Κύπρος στην τύχη της
Στην ίδια σελίδα η εφημερίδα Die Welt φιλοξενεί επίσης σχόλιο με τίτλο «Προστατέψτε τον φορολογούμενο», στο οποίο επισημαίνονται τα εξής σχετικά με το σενάριο διάσωσης των κυπριακών τραπεζών: «Δεν πρέπει οπωσδήποτε να το επικροτούμε. Μπορούμε ωστόσο να καταλάβουμε για ποιο λόγο η Αγκελα Μέρκελ δεν θέλει να ρισκάρει μια χρεοκοπία της Κύπρου. Πόσο μάλλον που φέτος το Σεπτέμβριο διεξάγονται στη Γερμανία εκλογές. Ας μην ξεχνάμε επίσης ότι οι Ευρωπαίοι υποσχέθηκαν στους διεθνείς επενδυτές ότι το κούρεμα του ελληνικού χρέους ήταν μεμονωμένη περίπτωση. Από την άλλη πλευρά αν τώρα αφεθεί η Κύπρος στην τύχη της, κάτι τέτοιο θα εγκυμονούσε πολλούς και απρόβλεπτους κινδύνους. Κανείς δεν μπορεί να πει πόσο μεγάλοι είναι πραγματικά οι κίνδυνοι διότι το, τόσο σημαντικό για την κατάσταση της οικονομίας, κλίμα στις αγορές εξαρτάται και από τον ψυχολογικό παράγοντα».
Χωρίς να έχει δώσει λύσεις αποχωρεί
η κυβέρνηση ΜπορίσοφH φτώχεια πνίγει τη Βουλγαρία
Η Süddeutsche Zeitung παρατηρεί με αφορμή την παραίτηση της βουλγαρικής κυβέρνησης: «Μετά από τριάμισι χρόνια στην εξουσία ο Μπόικο Μπορίσοφ δεν έχει να επιδείξει πολλές επιτυχίες εκτός από τον παραδειγματικό χειρισμό των δημοσιονομικών. Όμως το πρόγραμμα λιτότητας παραήταν σκληρό, σε μια χώρα που ζει σε μεγάλη φτώχεια. Ο πληθυσμός είναι απογοητευμένος διότι η κυβέρνηση ούτε βελτίωσε την οικονομική κατάσταση στη χώρα, αλλά ούτε και αντιμετώπισε με αποτελέσματα τη διαφθορά και τη μαφία».
Η οικονομική εφημερίδα Handelsblatt επισημαίνει τέλος για την κατάσταση της βουλγαρικής οικονομίας: «Η οικονομία στενάζει κάτω από το βάρος ενός διεφθαρμένου και αναποτελεσματικού δημόσιου τομέα. Η μεταρρύθμιση του δημοσίου είναι έργο, το οποίο δεν είναι σε θέση να φέρει εις πέρας χωρίς βοήθεια από το εξωτερικό η κυβέρνηση στη Σόφια. Η χώρα χρειάζεται στήριξη και περισσότερη εποπτεία από την Ε.Ε. Την ίδια στιγμή διερωτάται κανείς αν οι ευρωπαίοι εταίροι είναι διατεθειμένοι να αντιμετωπίσουν και αυτό το πρόβλημα. Η Ρωσία ωστόσο έχει προσφέρει τη βοήθειά της και περιμένει…».
ΑΜΠΕ/D.Welle
TheNewDailyMail
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ
ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Κίνα: Οι... ψησταριές φταίνε για το νέφος
ΣΧΟΛΙΑΣΤΕ