2013-07-09 16:31:08
Η παράσταση «Περλιμπλίν και Μπελίσα» του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα σε σκηνοθεσία του Δήμου Αβδελιώδη με πρωταγωνιστές τους Στέλιο Μάινα (Περλιμπλίν), Δήμητρα Ματσούκα (Μπελίσα) και Ελένη Καστάνη (Μαρκόλφα) περιοδεύει το φετινό καλοκαίρι και αναμένεται να σταθμεύσει και στην Πάτρα, στο Αρχαίο Ρωμαικό Ωδείο, στις 6 Σεπτεμβρίου.
Ο Περλιμπλίν και η Μπελίσα, είναι ένα σύγχρονο αλλά και διαχρονικό παραμύθι, δημιούργημα της αριστουργηματικής πένας του Ισπανού Ποιητή του Έρωτα, Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα. Ένα έργο που υμνεί τον έρωτα με ένα σπάνιας ομορφιάς τρόπο και δικαίως θεωρείται από τα αριστουργήματα του παγκόσμιου θεάτρου.
Ο Δήμος Αβδελιώδης, μεταφέρει το έργο με τη μορφή λαϊκής όπερας και στιλ κουκλοθέατρου, με ζωντανή μουσική και ζωντανές κούκλες τους μουσικούς και τους ηθοποιούς, που ερμηνεύουν τους ρόλους και τα τραγούδια της παράστασης.
Η ΥΠΟΘΕΣΗ
Ο Περλιμπλίν, ένας μεσήλικας, απορροφημένος και ξεχασμένος στα βιβλία του, παρακινείται από τη γηραιά υπηρέτρια του, που τον νοιάζεται αληθινά, να βρει μια γυναίκα να παντρευτεί, ανησυχώντας για το τι θ’ απογίνει μόνος του, αν κάποια στιγμή αποθάνει η ίδια.
Ο Περλιμπλίν αρνείται πεισματικά, γιατί φοβάται το γάμο. Όταν όμως ακούει τη φωνή της Μπελίσας, μιάς πολύ νεαρής γειτονοπούλας του, να τραγουδά την αγάπη, παραδίδεται άνευ όρων στην σαγήνη της και την ζητά για γυναίκα του. Ήρθε λοιπόν η στιγμή να ζήσει για πρώτη φορά τον απόλυτο έρωτα, και γι΄ αυτό, να γευθεί το απρόβλεπτο και σπαρακτικά γρανιτένιο τίμημα του.
Σ’ αυτό το μικρό αριστούργημα ο Λόρκα συνδυάζει με έναν μοναδικό τρόπο το κωμικό με το τραγικό στοιχείο, αναζητώντας την πνευματική ουσία του έρωτα και ανάγοντας τον από το επίπεδο του σώματος στο επίπεδο της ψυχής.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Νίκος Γκάτσος
ΣΚΗΝΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ, ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Δήμος Αβδελιώδης
ΜΟΥΣΙΚΗ: Βαγγέλης Γιαννάκης
ΕΙΚΑΣΤΙΚΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ, ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΙΑ, ΜΑΣΚΕΣ: Αριστείδης Πατσόγλου
Παίζουν επίσης οι Βιργινία Ταμπαροπούλου και Πατρίκιος Κωστής.
Στο πιάνο η Ιώ Κυριακίδη. Καλλιτεχνική Διεύθυνση - Οργάνωση Παραγωγής: 5η ΕΠΟΧΗ ΤΕΧΝΗΣ.
Η παράσταση εκτός από την Πάτρα, θα παιχθεί στη Δυτική Ελλάδα και στην Αμαλιάδα, στο Φεστιβάλ Αρχαίας Ήλιδας στις 3/8 και στο Μεσολόγγι στις 4/8, στο Αρχαίο θέατρο Οινιαδών.
xespao
Ο Περλιμπλίν και η Μπελίσα, είναι ένα σύγχρονο αλλά και διαχρονικό παραμύθι, δημιούργημα της αριστουργηματικής πένας του Ισπανού Ποιητή του Έρωτα, Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα. Ένα έργο που υμνεί τον έρωτα με ένα σπάνιας ομορφιάς τρόπο και δικαίως θεωρείται από τα αριστουργήματα του παγκόσμιου θεάτρου.
Ο Δήμος Αβδελιώδης, μεταφέρει το έργο με τη μορφή λαϊκής όπερας και στιλ κουκλοθέατρου, με ζωντανή μουσική και ζωντανές κούκλες τους μουσικούς και τους ηθοποιούς, που ερμηνεύουν τους ρόλους και τα τραγούδια της παράστασης.
Η ΥΠΟΘΕΣΗ
Ο Περλιμπλίν, ένας μεσήλικας, απορροφημένος και ξεχασμένος στα βιβλία του, παρακινείται από τη γηραιά υπηρέτρια του, που τον νοιάζεται αληθινά, να βρει μια γυναίκα να παντρευτεί, ανησυχώντας για το τι θ’ απογίνει μόνος του, αν κάποια στιγμή αποθάνει η ίδια.
Ο Περλιμπλίν αρνείται πεισματικά, γιατί φοβάται το γάμο. Όταν όμως ακούει τη φωνή της Μπελίσας, μιάς πολύ νεαρής γειτονοπούλας του, να τραγουδά την αγάπη, παραδίδεται άνευ όρων στην σαγήνη της και την ζητά για γυναίκα του. Ήρθε λοιπόν η στιγμή να ζήσει για πρώτη φορά τον απόλυτο έρωτα, και γι΄ αυτό, να γευθεί το απρόβλεπτο και σπαρακτικά γρανιτένιο τίμημα του.
Σ’ αυτό το μικρό αριστούργημα ο Λόρκα συνδυάζει με έναν μοναδικό τρόπο το κωμικό με το τραγικό στοιχείο, αναζητώντας την πνευματική ουσία του έρωτα και ανάγοντας τον από το επίπεδο του σώματος στο επίπεδο της ψυχής.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Νίκος Γκάτσος
ΣΚΗΝΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ, ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Δήμος Αβδελιώδης
ΜΟΥΣΙΚΗ: Βαγγέλης Γιαννάκης
ΕΙΚΑΣΤΙΚΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ, ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΙΑ, ΜΑΣΚΕΣ: Αριστείδης Πατσόγλου
Παίζουν επίσης οι Βιργινία Ταμπαροπούλου και Πατρίκιος Κωστής.
Στο πιάνο η Ιώ Κυριακίδη. Καλλιτεχνική Διεύθυνση - Οργάνωση Παραγωγής: 5η ΕΠΟΧΗ ΤΕΧΝΗΣ.
Η παράσταση εκτός από την Πάτρα, θα παιχθεί στη Δυτική Ελλάδα και στην Αμαλιάδα, στο Φεστιβάλ Αρχαίας Ήλιδας στις 3/8 και στο Μεσολόγγι στις 4/8, στο Αρχαίο θέατρο Οινιαδών.
xespao
ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ
ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Mήνυμα δημάρχου Ωρωπού για πολιτιστικό καλοκαίρι 2013
ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Σοβαρό πρόβλημα θεωρεί τη διαφθορά το 79% των Κυπρίων
ΣΧΟΛΙΑΣΤΕ
