2013-07-19 16:52:02
Libération (Γαλλία) (μτφ. Κριστιάν)
Κούρδοι αντάρτες με το πορτρέτο του ηγέτη τους Αμπντουλάχ Οτσαλάν. (Ούρφα, Τουρκία, Απρίλιος 2013)
Οι Κούρδοι αντάρτες της Τουρκίας απεύθυναν στη τουρκική κυβέρνηση τη Παρασκευή, «μια τελευταία προειδοποίηση» απαιτώντας να λάβει συγκεκριμένα μέτρα για να προχωρήσει η τρέχουσα ειρηνευτική διαδικασία αν δεν θέλει να θεωρηθεί υπεύθυνη για τη διακοπή της.
«Ως κίνημα, θέτουμε μια τελευταία προειδοποίηση προς την κυβέρνηση του ΑΚΡ. Εάν δεν λάβει συγκεκριμένα μέτρα το συντομότερο δυνατόν στους τομείς που έχουν διευκρινηστεί από τον λαό μας και τη κοινή γνώμη, η διαδικασία θα διακοπεί και η ίδια θα είναι υπεύθυνη», δήλωσε το PKK σε μια ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε από το Κουρδικό πρακτορείο ειδήσεων Firat.
«Είναι σαφές ότι η κυβέρνηση του AKP (Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης, ισλαμικό-συντηρητικό, στην εξουσία) λαμβάνει μέτρα για να σαμποτάρει τη διαδικασία», προσθέτει η οργάνωση, κατηγορώντας τις αρχές, μεταξύ των άλλων, για την κατασκευή νέων στρατώνων και τη διατήρηση των συμπληρωματικών κουρδικών πολιτοφυλακών.
Οι τουρκικές αρχές έχουν αναλάβει από το τέλος του περασμένου έτους ειρηνευτικές συνομιλίες με τον φυλακισμένο ηγέτη του PKK, Αμπντουλάχ Οτσαλάν, για να προσπαθήσει να βάλει τέρμα στην κουρδική διένεξη, η οποία έχει στοιχίσει πάνω από 40.000 ζωές από το 1984.
Ως μέρος αυτής της διαδικασίας, οι Κούρδοι αντάρτες κήρυξαν κατάπαυση του πυρός τον Μάρτιο και τον Μάιο άρχισαν να αποσύρονται από την τουρκική επικράτεια.
Ζητούν σε αντάλλαγμα δράσεις της κυβέρνησης υπέρ της κουρδικής μειονότητας στην Τουρκία.
Libération με το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων
InfoGnomon
Κούρδοι αντάρτες με το πορτρέτο του ηγέτη τους Αμπντουλάχ Οτσαλάν. (Ούρφα, Τουρκία, Απρίλιος 2013)
Οι Κούρδοι αντάρτες της Τουρκίας απεύθυναν στη τουρκική κυβέρνηση τη Παρασκευή, «μια τελευταία προειδοποίηση» απαιτώντας να λάβει συγκεκριμένα μέτρα για να προχωρήσει η τρέχουσα ειρηνευτική διαδικασία αν δεν θέλει να θεωρηθεί υπεύθυνη για τη διακοπή της.
«Ως κίνημα, θέτουμε μια τελευταία προειδοποίηση προς την κυβέρνηση του ΑΚΡ. Εάν δεν λάβει συγκεκριμένα μέτρα το συντομότερο δυνατόν στους τομείς που έχουν διευκρινηστεί από τον λαό μας και τη κοινή γνώμη, η διαδικασία θα διακοπεί και η ίδια θα είναι υπεύθυνη», δήλωσε το PKK σε μια ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε από το Κουρδικό πρακτορείο ειδήσεων Firat.
«Είναι σαφές ότι η κυβέρνηση του AKP (Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης, ισλαμικό-συντηρητικό, στην εξουσία) λαμβάνει μέτρα για να σαμποτάρει τη διαδικασία», προσθέτει η οργάνωση, κατηγορώντας τις αρχές, μεταξύ των άλλων, για την κατασκευή νέων στρατώνων και τη διατήρηση των συμπληρωματικών κουρδικών πολιτοφυλακών.
Οι τουρκικές αρχές έχουν αναλάβει από το τέλος του περασμένου έτους ειρηνευτικές συνομιλίες με τον φυλακισμένο ηγέτη του PKK, Αμπντουλάχ Οτσαλάν, για να προσπαθήσει να βάλει τέρμα στην κουρδική διένεξη, η οποία έχει στοιχίσει πάνω από 40.000 ζωές από το 1984.
Ως μέρος αυτής της διαδικασίας, οι Κούρδοι αντάρτες κήρυξαν κατάπαυση του πυρός τον Μάρτιο και τον Μάιο άρχισαν να αποσύρονται από την τουρκική επικράτεια.
Ζητούν σε αντάλλαγμα δράσεις της κυβέρνησης υπέρ της κουρδικής μειονότητας στην Τουρκία.
Libération με το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων
InfoGnomon
ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ
ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Σχέδιο του ΟΟΣΑ στη G20 για την καταπολέμησης της φοροδιαφυγής
ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Τρεις διαθεσιμότητες για τον θάνατο υπόδικου
ΣΧΟΛΙΑΣΤΕ
