2014-05-12 19:01:00
Réseau International (Γαλλία) (μτφ. Κριστιάν)
Τα μέσα μαζικής ενημέρωσης mainstream δεν ανέφεραν ακόμα την φονική επίθεση στην πόλη Gamborou Ngala στο κρατίδιο Borno (Νιγηρία). Σύμφωνα με άρθρο που δημοσιεύθηκε σήμερα από τη νιγηριανή εφημερίδα Vanguard, η τζιχαντιστική τρομοκρατική ομάδα Μποκό Χαράμ (Boko Haram) εισέβαλε στην πόλη και σκότωσε περίπου 300 ανθρώπους.
Το επίσημο όνομα της αίρεσης Μποκό Χαράμ είναι Jama'atu Ahlis Sunna Wal-Τζιχάντ Lidda'awati, που μεταφρασμένο από τα αραβικά σημαίνει «παθιασμένοι αποφασισμένοι για τη διάδοση της διδασκαλίας του Προφήτη και της Τζιχάντ». Η ομάδα είναι τακφιριστικό παρακλάδι του σαλαφιστικού κινήματος. Οι σαλαφι-τακφιριστές επιτίθενται σε άλλους μουσουλμάνους και χριστιανούς που τους θεωρούν αποστάτες. Η Μποκό Χαράμ έχει δράσει για να επιβάλει τον νόμο της Σαρίας στη Νιγηρία, στο βόρειο τμήμα του Καμερούν και στο Νίγηρα. Η σέκτα έχει σκοτώσει Χριστιανούς, έχει βομβαρδίσει εκκλησίες, επιτέθηκε σε σχολεία, σε σταθμούς Αστυνομίας , κρατικές υπηρεσίες, και έχει απαγάγει Δυτικούς τουρίστες.
Πριν από την επίθεση, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης κάλυψαν μια ανακοίνωση που δημοσιεύθηκε τη Δευτέρα από την κυβέρνηση Ομπάμα που δηλώνει ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα στείλουν στρατιωτικούς συμβούλους, μυστικούς πράκτορες και ερευνητές της αστυνομίας στη Νιγηρία για να βοηθήσουν την κυβέρνηση να εντοπίσει και να σώσουν περισσότερα από 270 έφηβες που έχουν απαχθεί από τη Μποκό Χαράμ (Boko Haram).
Σύμφωνα με την εφημερίδα Los Angeles Times, η ομάδα δεν θα χρησιμοποιηθεί για στρατιωτικούς σκοπούς και θα ανταλλάξει πληροφορίες για την έρευνα των φοιτητριών που έχουν απαχθεί στις 14 Απριλίου από μια ανώτερη αγροτική σχολή στη βόρεια Νιγηρία, η οποία είναι κυρίως μουσουλμανική. Ο Ομπάμα δήλωσε ότι οι απαγωγές θα μπορούσαν να «κινητοποιήσουν ολόκληρη τη διεθνή κοινότητα για να καταλήξει να κάνει κάτι εναντίον αυτής της φρικτής οργάνωσης». Τον Οκτώβριο 2013, οι Ηνωμένες Πολιτείες κατέταξαν τη Μποκό Χαράμ ως τρομοκρατική ομάδα.
Το 2012, ο Ομπάμα επικαλέστηκε τον ομοσπονδιακό αμερικανικό νόμο περί «πολεμικών εξουσιών» για να αυξήσει τον αριθμό των Αμερικανών στρατιωτικών στη Νιγηρία. Ο τότε νέος διοικητής της αμερικανικής διοίκησης στην Αφρική (Africom), Στρατηγός David M. Rodriguez, δήλωσε ότι οι επιχειρήσεις της Μποκό Χαράμ έχουν απειλήσει τη Νιγηρία, το Καμερούν, το Νίγηρα, το Μάλι και το Τσαντ. Ο Στρατηγός Rodriguez δήλωσε επίσης ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν τη δύναμη να αντιδράσουν, στην Αφρική, στην απειλή που θέτει η Αλ Κάιντα.
Το 2012, η εφημερίδα The Nigerian Tribune ανέφερε ότι η χρηματοδότηση της Μποκό Χαράμ προέρχονταν από το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Σαουδική Αραβία, ιδίως από το Ταμείο Al-Muntada. Το 2005, το Κέντρο για την Ασφάλεια Policystated «Al-Muntada υπήρξε επίσης ιδιαίτερα δραστήριο στην προώθηση του ισλαμιστικού Ουαχαμπιτισμού στη Νιγηρία ... Η Al-Muntada ... πλήρωσε έτσι ώστε οι Νιγηριανοί εκκλησιαστικοί να υφίστανται «μια πλύση εγκεφάλου» στα Σαουδικά πανεπιστήμια και για να μπορούν να κάνουν τα κηρύγματά τους στους Νιγηριανούς μουσουλμάνους μέσω του δικτύου τζαμιών και σχολειών τους στη Νιγηρία».
Παρόμοια σχολεία, που είναι γνωστά ως ισλαμικά θρησκευτικά σχολεία madrassas ιδρύθηκαν στο Πακιστάν στη διάρκεια του μυστικού πόλεμου της CIA εναντίον της Σοβιετικής Ένωσης στο Αφγανιστάν. Χρηματοδοτήθηκαν από τη Σαουδική Αραβία και το δίκτυο της των φιλανθρωπικών οργανώσεων. Σύμφωνα με τον Phil Gasper, «Μεταξύ 1982 και 1992, περίπου 35.000 ριζοσπαστικοί μουσουλμάνοι από 43 ισλαμικές χώρες στη Μέση Ανατολή, τη Βόρεια και Ανατολική Αφρική, την Κεντρική Ασία και την Άπω Ανατολή πέρασαν το βάπτισμα του πυρός με τους Αφγανούς Μουτζαχεντίν». Οι Αφγανοί Μουτζαχεντίν θα παράγουν τελικά την Αλ Κάιντα και τους Ταλιμπάν.
Εκτός από την υποστήριξη από τους Σαουδάραβες, η Μποκό Χαράμ (Boko Haram) έλαβε έμμεση βοήθεια από το ΝΑΤΟ μέσω των μισθοφόρων της Αλ Κάιντα στη Λιβύη.
«Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης που πραγματοποιήθηκε από τον Al Jazeera Αμπού Μουσάμπ Αμπντούλ Wadud, ο ηγέτης της AQIM δήλωσε ότι οργανώσεις που εδρεύουν στην Αλγερία προμήθευσαν όπλα στο κίνημα Μποκό Χαράμ στη Νιγηρία» για να υπερασπιστούν τους Μουσουλμάνους στη Νιγηρία και να σταματήσει την πορεία μιας μειοψηφίας Σταυροφόρων». Οι δεσμοί μεταξύ των μελών της Αλ Κάιντα (AQIM) και της Ισλαμιστικής ομάδας Libyan Islamic Fighting Group (LIFG) είναι καλά τεκμηριωμένοι. Σύμφωνα με τον Nil Bowie, αυτές οι ομάδες πολέμησαν με τους Λίβυους αντάρτες και έλαβαν απευθείας όπλα και υλικοτεχνική υποστήριξη από τις χώρες του ΝΑΤΟ κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης στη Λιβύη το 2011.
Το AQIM και η Μποκό Χαράμ, ωστόσο, θέτουν λιγότερη απειλή στην Αφρική από ό, τι η Κίνα (για τις δυτικές χώρες σ.μτφ.).
«Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Γαλλία σχεδιάζουν να αντιμετωπίσουν τη κινεζική απειλή, χρησιμοποιώντας τις κυβερνήσεις μαριονέτες στην Αφρική (για τις οποίες βοήθησαν στη δημιουργία τους, σ.μτφ.), για να εμποδίσουν την οικονομική και διπλωματική επιρροή της Κίνας στην περιοχή », γράφει ο Timothy Alexander Guzman.
Η Νιγηρία είναι η 13η μεγαλύτερη παραγωγός πετρελαίου στον κόσμο. Οι άλλοι φυσικοί πόροι του Δυτικού Αφρικανικού Έθνους περιλαμβάνουν φυσικό αέριο, κασσίτερο, σιδηρομετάλλευμα, άνθρακα, ασβεστόλιθο, νιόβιο, μόλυβδο, ψευδάργυρο, και καλλιεργήσιμη γη.
«Οι αμερικανική και γαλλική κυβερνήσεις θέλουν να εξασφαλίσουν ότι η νέα κινεζική ηγεσία δεν θα συνεχίσει τις επωφελείς σχέσεις της με τις πλούσιες σε πόρους χώρες της Αφρικής που ήταν επιτυχείς στο παρελθόν».
Επομένως, ο «πόλεμος κατά της τρομοκρατίας» θα δημιουργήσει αστάθεια και θα διαταράξει την οικονομική ανάπτυξη της Κίνας.
Η πραγματική αποστολή της AFRICOM είναι να δημιουργήσει πόλεμο στο όνομα της καταπολέμησης της τρομοκρατίας και εκεί βρίσκεται το ζουμί των «συμφερόντων εθνικής ασφάλειας των ΗΠΑ» στην Αφρική.
Why is Boko Haram Called Boko Haram?
Μετάφραση αγγλικά-γαλλικά SLT
Réseau International
InfoGnomon
Τα μέσα μαζικής ενημέρωσης mainstream δεν ανέφεραν ακόμα την φονική επίθεση στην πόλη Gamborou Ngala στο κρατίδιο Borno (Νιγηρία). Σύμφωνα με άρθρο που δημοσιεύθηκε σήμερα από τη νιγηριανή εφημερίδα Vanguard, η τζιχαντιστική τρομοκρατική ομάδα Μποκό Χαράμ (Boko Haram) εισέβαλε στην πόλη και σκότωσε περίπου 300 ανθρώπους.
Το επίσημο όνομα της αίρεσης Μποκό Χαράμ είναι Jama'atu Ahlis Sunna Wal-Τζιχάντ Lidda'awati, που μεταφρασμένο από τα αραβικά σημαίνει «παθιασμένοι αποφασισμένοι για τη διάδοση της διδασκαλίας του Προφήτη και της Τζιχάντ». Η ομάδα είναι τακφιριστικό παρακλάδι του σαλαφιστικού κινήματος. Οι σαλαφι-τακφιριστές επιτίθενται σε άλλους μουσουλμάνους και χριστιανούς που τους θεωρούν αποστάτες. Η Μποκό Χαράμ έχει δράσει για να επιβάλει τον νόμο της Σαρίας στη Νιγηρία, στο βόρειο τμήμα του Καμερούν και στο Νίγηρα. Η σέκτα έχει σκοτώσει Χριστιανούς, έχει βομβαρδίσει εκκλησίες, επιτέθηκε σε σχολεία, σε σταθμούς Αστυνομίας , κρατικές υπηρεσίες, και έχει απαγάγει Δυτικούς τουρίστες.
Πριν από την επίθεση, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης κάλυψαν μια ανακοίνωση που δημοσιεύθηκε τη Δευτέρα από την κυβέρνηση Ομπάμα που δηλώνει ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα στείλουν στρατιωτικούς συμβούλους, μυστικούς πράκτορες και ερευνητές της αστυνομίας στη Νιγηρία για να βοηθήσουν την κυβέρνηση να εντοπίσει και να σώσουν περισσότερα από 270 έφηβες που έχουν απαχθεί από τη Μποκό Χαράμ (Boko Haram).
Σύμφωνα με την εφημερίδα Los Angeles Times, η ομάδα δεν θα χρησιμοποιηθεί για στρατιωτικούς σκοπούς και θα ανταλλάξει πληροφορίες για την έρευνα των φοιτητριών που έχουν απαχθεί στις 14 Απριλίου από μια ανώτερη αγροτική σχολή στη βόρεια Νιγηρία, η οποία είναι κυρίως μουσουλμανική. Ο Ομπάμα δήλωσε ότι οι απαγωγές θα μπορούσαν να «κινητοποιήσουν ολόκληρη τη διεθνή κοινότητα για να καταλήξει να κάνει κάτι εναντίον αυτής της φρικτής οργάνωσης». Τον Οκτώβριο 2013, οι Ηνωμένες Πολιτείες κατέταξαν τη Μποκό Χαράμ ως τρομοκρατική ομάδα.
Το 2012, ο Ομπάμα επικαλέστηκε τον ομοσπονδιακό αμερικανικό νόμο περί «πολεμικών εξουσιών» για να αυξήσει τον αριθμό των Αμερικανών στρατιωτικών στη Νιγηρία. Ο τότε νέος διοικητής της αμερικανικής διοίκησης στην Αφρική (Africom), Στρατηγός David M. Rodriguez, δήλωσε ότι οι επιχειρήσεις της Μποκό Χαράμ έχουν απειλήσει τη Νιγηρία, το Καμερούν, το Νίγηρα, το Μάλι και το Τσαντ. Ο Στρατηγός Rodriguez δήλωσε επίσης ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν τη δύναμη να αντιδράσουν, στην Αφρική, στην απειλή που θέτει η Αλ Κάιντα.
Το 2012, η εφημερίδα The Nigerian Tribune ανέφερε ότι η χρηματοδότηση της Μποκό Χαράμ προέρχονταν από το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Σαουδική Αραβία, ιδίως από το Ταμείο Al-Muntada. Το 2005, το Κέντρο για την Ασφάλεια Policystated «Al-Muntada υπήρξε επίσης ιδιαίτερα δραστήριο στην προώθηση του ισλαμιστικού Ουαχαμπιτισμού στη Νιγηρία ... Η Al-Muntada ... πλήρωσε έτσι ώστε οι Νιγηριανοί εκκλησιαστικοί να υφίστανται «μια πλύση εγκεφάλου» στα Σαουδικά πανεπιστήμια και για να μπορούν να κάνουν τα κηρύγματά τους στους Νιγηριανούς μουσουλμάνους μέσω του δικτύου τζαμιών και σχολειών τους στη Νιγηρία».
Παρόμοια σχολεία, που είναι γνωστά ως ισλαμικά θρησκευτικά σχολεία madrassas ιδρύθηκαν στο Πακιστάν στη διάρκεια του μυστικού πόλεμου της CIA εναντίον της Σοβιετικής Ένωσης στο Αφγανιστάν. Χρηματοδοτήθηκαν από τη Σαουδική Αραβία και το δίκτυο της των φιλανθρωπικών οργανώσεων. Σύμφωνα με τον Phil Gasper, «Μεταξύ 1982 και 1992, περίπου 35.000 ριζοσπαστικοί μουσουλμάνοι από 43 ισλαμικές χώρες στη Μέση Ανατολή, τη Βόρεια και Ανατολική Αφρική, την Κεντρική Ασία και την Άπω Ανατολή πέρασαν το βάπτισμα του πυρός με τους Αφγανούς Μουτζαχεντίν». Οι Αφγανοί Μουτζαχεντίν θα παράγουν τελικά την Αλ Κάιντα και τους Ταλιμπάν.
Εκτός από την υποστήριξη από τους Σαουδάραβες, η Μποκό Χαράμ (Boko Haram) έλαβε έμμεση βοήθεια από το ΝΑΤΟ μέσω των μισθοφόρων της Αλ Κάιντα στη Λιβύη.
«Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης που πραγματοποιήθηκε από τον Al Jazeera Αμπού Μουσάμπ Αμπντούλ Wadud, ο ηγέτης της AQIM δήλωσε ότι οργανώσεις που εδρεύουν στην Αλγερία προμήθευσαν όπλα στο κίνημα Μποκό Χαράμ στη Νιγηρία» για να υπερασπιστούν τους Μουσουλμάνους στη Νιγηρία και να σταματήσει την πορεία μιας μειοψηφίας Σταυροφόρων». Οι δεσμοί μεταξύ των μελών της Αλ Κάιντα (AQIM) και της Ισλαμιστικής ομάδας Libyan Islamic Fighting Group (LIFG) είναι καλά τεκμηριωμένοι. Σύμφωνα με τον Nil Bowie, αυτές οι ομάδες πολέμησαν με τους Λίβυους αντάρτες και έλαβαν απευθείας όπλα και υλικοτεχνική υποστήριξη από τις χώρες του ΝΑΤΟ κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης στη Λιβύη το 2011.
Το AQIM και η Μποκό Χαράμ, ωστόσο, θέτουν λιγότερη απειλή στην Αφρική από ό, τι η Κίνα (για τις δυτικές χώρες σ.μτφ.).
«Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Γαλλία σχεδιάζουν να αντιμετωπίσουν τη κινεζική απειλή, χρησιμοποιώντας τις κυβερνήσεις μαριονέτες στην Αφρική (για τις οποίες βοήθησαν στη δημιουργία τους, σ.μτφ.), για να εμποδίσουν την οικονομική και διπλωματική επιρροή της Κίνας στην περιοχή », γράφει ο Timothy Alexander Guzman.
Η Νιγηρία είναι η 13η μεγαλύτερη παραγωγός πετρελαίου στον κόσμο. Οι άλλοι φυσικοί πόροι του Δυτικού Αφρικανικού Έθνους περιλαμβάνουν φυσικό αέριο, κασσίτερο, σιδηρομετάλλευμα, άνθρακα, ασβεστόλιθο, νιόβιο, μόλυβδο, ψευδάργυρο, και καλλιεργήσιμη γη.
«Οι αμερικανική και γαλλική κυβερνήσεις θέλουν να εξασφαλίσουν ότι η νέα κινεζική ηγεσία δεν θα συνεχίσει τις επωφελείς σχέσεις της με τις πλούσιες σε πόρους χώρες της Αφρικής που ήταν επιτυχείς στο παρελθόν».
Επομένως, ο «πόλεμος κατά της τρομοκρατίας» θα δημιουργήσει αστάθεια και θα διαταράξει την οικονομική ανάπτυξη της Κίνας.
Η πραγματική αποστολή της AFRICOM είναι να δημιουργήσει πόλεμο στο όνομα της καταπολέμησης της τρομοκρατίας και εκεί βρίσκεται το ζουμί των «συμφερόντων εθνικής ασφάλειας των ΗΠΑ» στην Αφρική.
Why is Boko Haram Called Boko Haram?
Μετάφραση αγγλικά-γαλλικά SLT
Réseau International
InfoGnomon
VIDEO
ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ
ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Δεν ήθελε να φύγει από την Σέλτικ ο Σαμαράς
![Συγκλονισμένη η Βρετανία από άντρα που σκότωσε την εν διαστάσει γυναίκα του και στη συνέχεια αυτοκτόνησε [photos]](https://images.newsnowgreece.com/66/668908/sygklonismeni-i-vretania-apo-antra-pou-skotose-tin-en-diastasei-gynaika-tou-kai-sti-synexeia-aftoktonise-photos-1-124x78.jpg)
ΣΧΟΛΙΑΣΤΕ
