2014-06-20 19:55:32
Φωτογραφία για Μουντιάλ 2014: Το λάθος τατουάζ του Γκέκα τρέλανε τους Ιάπωνες
Θέμα συζήτησης έγινε ο Φάνης Γκέκας κατά τη διάρκεια της χθεσινής αναμέτρησης ανάμεσα στην Ελλάδα και την Ιαπωνία.

Οι Ιάπωνες σχολίασαν τον Έλληνα επιθετικό, εξαιτίας του τατουάζ του.

Ειδικότερα, οι φίλαθλοι της Ιαπωνίας σχολίασαν μέσω twitter την λανθασμένη χρήση του τελευταίου γράμματος στο τατουάζ του Γκέκα.

Για να σας δώσουμε να καταλάβετε το τατουάζ του διεθνή είναι το (寒冷殺人拳) και σύμφωνα με τους «σαμουράι», μπορεί να μεταφραστεί ως «η γροθιά του κρύου δολοφόνου».

Το λάθος όπως σας είπαμε βρίσκεται στο τελευταίο γράμμα (魔) που αλλάζει το νόημα της φράσης και από «κρύος δολοφόνος» γίνεται... «δολοφόνος κατά συρροή».

Πηγή: madata
xespao
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ
ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ
Game of Thrones θύμιζε ο κόσμος πριν τους Νεάντερταλ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Game of Thrones θύμιζε ο κόσμος πριν τους Νεάντερταλ
Βενιζέλος: Θέλει αυτοσυγκράτηση η συζήτηση για τις διαθεσιμότητες
ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Βενιζέλος: Θέλει αυτοσυγκράτηση η συζήτηση για τις διαθεσιμότητες
ΣΧΟΛΙΑΣΤΕ
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟ NEWSNOWGR.COM
ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Μαρία Κατσανδρή: Μου επιτέθηκε σεξουαλικά θεατρικός παραγωγός αλλά έκανα μέγα λάθος, αντέδρασα βίαια
Μαρία Κατσανδρή: Μου επιτέθηκε σεξουαλικά θεατρικός παραγωγός αλλά έκανα μέγα λάθος, αντέδρασα βίαια
Σταματίνα Τσιμτσιλή για Γιώργο Λιάγκα: «Ξέρει το λάθος του, στον αιφνίδιο θάνατο ενός νέου ανθρώπου μένεις στα συλλυπητήρια»
Σταματίνα Τσιμτσιλή για Γιώργο Λιάγκα: «Ξέρει το λάθος του, στον αιφνίδιο θάνατο ενός νέου ανθρώπου μένεις στα συλλυπητήρια»
Γιώργος Παπαδάκης:
Γιώργος Παπαδάκης: "Και βέβαια μπορεί να κάνω λάθος εγώ για το θέμα της διαδοχής"
Βρετανία: Οι τραυματισμοί επιβατών προκλήθηκαν από λάθος μηχανοδηγού αναφέρει στην έκθεση του το Τμήμα Διερεύνησης Σιδηροδρομικών Ατυχημάτων
Βρετανία: Οι τραυματισμοί επιβατών προκλήθηκαν από λάθος μηχανοδηγού αναφέρει στην έκθεση του το Τμήμα Διερεύνησης Σιδηροδρομικών Ατυχημάτων
Απολογείται ο Μάριος Αθανασίου για τις λάθος πληροφορίες βιασμού: «Έκανα μια αστοχία – Ζητώ συγγνώμη»
Απολογείται ο Μάριος Αθανασίου για τις λάθος πληροφορίες βιασμού: «Έκανα μια αστοχία – Ζητώ συγγνώμη»
Πόσα εκατ. Mbps ταχύτητα έπιασαν Ιάπωνες σπάζοντας το παγκόσμιο ρεκόρ
Πόσα εκατ. Mbps ταχύτητα έπιασαν Ιάπωνες σπάζοντας το παγκόσμιο ρεκόρ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΑΡΘΡΑ
Γέλιο μέχρι δακρύων: Τα καλύτερα tweets για το Ιαπωνία - Ελλάδα
Γέλιο μέχρι δακρύων: Τα καλύτερα tweets για το Ιαπωνία - Ελλάδα
ΟΗΕ: Στα υψηλότερα επίπεδα μετά τον Β' Παγκόσμιο οι εκτοπισμένοι πρόσφυγες
ΟΗΕ: Στα υψηλότερα επίπεδα μετά τον Β' Παγκόσμιο οι εκτοπισμένοι πρόσφυγες
Ισπανοί μαθητές μαθαίνουν συρτάκι από έναν… Θεσσαλονικιό [video]
Ισπανοί μαθητές μαθαίνουν συρτάκι από έναν… Θεσσαλονικιό [video]
Πάτρα: Συναγερμός στο κέντρο - Γιατί εμφανίστηκαν ξανά οι μαύρες κατσαρίδες;
Πάτρα: Συναγερμός στο κέντρο - Γιατί εμφανίστηκαν ξανά οι μαύρες κατσαρίδες;
ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ Η Α' ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΤΩΝ summer camps ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ
ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ Η Α' ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΤΩΝ summer camps ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ