2014-06-27 16:44:18
Μπαρζανί προς Χέιγκ: Καθαρίσαμε με το άρθρο 140 του ιρακινού συντάγματος, το Κιρκούκ είναι δικό μας.
Ο πρόεδρος της αυτόνομης περιφέρειας του Ιρακινού Κουρδιστάν Μασούντ Μπαρζανί δήλωσε σήμερα ότι δεν θα αμφισβητηθεί ο έλεγχος της πόλης Κιρκούκ από τις κουρδικές δυνάμεις.
«Τώρα έχει τελειώσει», δήλωσε ο Μπαρζανί στους δημοσιογράφους αναφερόμενος στη διαμάχη που υπάρχει εδώ και καιρό μεταξύ του Ιρακινού Κουρδιστάν και της κεντρικής κυβέρνησης του Ιράκ για την πόλη αυτή με τον εθνοτικά μικτό χαρακτήρα που είναι πλούσια σε πετρέλαιο.
Οι κουρδικές δυνάμεις, οι πεσμεργκά, έθεσαν υπό τον έλεγχό τους το Κιρκούκ στις 12 Ιουνίου μετά την αποχώρηση των ιρακινών δυνάμεων μπροστά στην προέλαση των ισλαμιστών μαχητών.
Ο πρόεδρος της αυτόνομης περιφέρειας του Ιρακινού Κουρδιστάν Μασούντ Μπαρζανί δήλωσε σήμερα ότι δεν θα αμφισβητηθεί ο έλεγχος της πόλης Κιρκούκ από τις κουρδικές δυνάμεις.
«Υπήρχαν ιρακινές δυνάμεις σε αυτές τις περιοχές, στη συνέχεια υπήρξε ένα κενό ασφαλείας και οι πεσμεργκά ήρθαν να κλείσουν το κενό», πρόσθεσε ο Μπαρζανί στη διάρκεια κοινής συνέντευξης Τύπου με τον βρετανό υπουργό Εξωτερικών Ουίλιαμ Χέιγκ που πραγματοποιεί επίσκεψη στο Ιράκ.
«Δώσαμε δέκα χρόνια στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση για να λύσει τα προβλήματα των (αμφισβητούμενων) περιοχών», υπογράμμισε ο ίδιος.
Οι αμφισβητούμενες αυτές περιοχές επεκτείνονται από τη μεθόριο μεταξύ του Ιράκ και το Ιράν ως τα σύνορα με τη Συρία.
Ο Χέιγκ βρίσκεται σήμερα στο Ιρακινό Κουρδιστάν και συζήτησε με τον πρόεδρο της αυτόνομης περιοχής για την προέλαση των ισλαμιστών και την κατάσταση των προσφύγων που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν το Κουρδιστάν εξαιτίας των μαχών.
DPA, AFP, APE-MPE
mignatiou.com
Barzani tells Hague: article 140 implemented
ANF - HEWLER 27.06.2014 14:50:29
British Secretary of State William Hague arrived in Hewler (Erbil) Friday and met with Kurdish Regional President Massoud Barzani to discuss the recent developments in the country regarding ISIS violence in northern Iraq.
Hague, in his first visit to the Kurdistan region, acknowledged the Peshmerga Force’s role in protecting the region and being able to fight the extremist group, Islamic State in Iraq and the Levant (ISIS).
After their meeting, Barzani and Hague held a press conference where Barzani responded to a question regarding whether peshmerga forces would be withdrawn from areas outside the Kurdistan Federal Region, saying, "We tried from more than 10 years with Iraq to solve the Kirkuk issue. Peshmerga Forces have only been sent to those areas when the Iraqi army has withdrawn. They were sent to prevent a security vacuum."
He stressed that the Peshmerga’s goal is to protect these areas from being captured by ISIS militants, after the Iraqi army withdrew from the area.
Barzani went on to tell reporters, “Article 140 of the constitution is implemented and finished and we won’t be talking about it.”
Article 140 of the Iraqi Constitution concerns the holding of a referendum in Kurdish regions, including Kirkuk.
The British Foreign Minister, who held talks with Iraqi Prime Minister Nouri Maliki on Thursday, warned that the country is facing an 'existential threat'.
He has also urged its political leaders to set aside sectarian differences.
Hague’s visit to Erbil comes after US Secretary State John Kerry’s visit earlier this week as the West desperately tries to get Iraqis closer to each other to solve the current crisis.
Barzani visited Kirkuk yesterday, saying Kirkuk's future was bright. He said: "I am ready to take up arms to defend Kirkuk."
He said that good days awaited the city when it returned to the Kurdistan Region, when everyone would see how generous and sincere the Kurds were.
firat
InfoGnomon
Ο πρόεδρος της αυτόνομης περιφέρειας του Ιρακινού Κουρδιστάν Μασούντ Μπαρζανί δήλωσε σήμερα ότι δεν θα αμφισβητηθεί ο έλεγχος της πόλης Κιρκούκ από τις κουρδικές δυνάμεις.
«Τώρα έχει τελειώσει», δήλωσε ο Μπαρζανί στους δημοσιογράφους αναφερόμενος στη διαμάχη που υπάρχει εδώ και καιρό μεταξύ του Ιρακινού Κουρδιστάν και της κεντρικής κυβέρνησης του Ιράκ για την πόλη αυτή με τον εθνοτικά μικτό χαρακτήρα που είναι πλούσια σε πετρέλαιο.
Οι κουρδικές δυνάμεις, οι πεσμεργκά, έθεσαν υπό τον έλεγχό τους το Κιρκούκ στις 12 Ιουνίου μετά την αποχώρηση των ιρακινών δυνάμεων μπροστά στην προέλαση των ισλαμιστών μαχητών.
Ο πρόεδρος της αυτόνομης περιφέρειας του Ιρακινού Κουρδιστάν Μασούντ Μπαρζανί δήλωσε σήμερα ότι δεν θα αμφισβητηθεί ο έλεγχος της πόλης Κιρκούκ από τις κουρδικές δυνάμεις.
«Υπήρχαν ιρακινές δυνάμεις σε αυτές τις περιοχές, στη συνέχεια υπήρξε ένα κενό ασφαλείας και οι πεσμεργκά ήρθαν να κλείσουν το κενό», πρόσθεσε ο Μπαρζανί στη διάρκεια κοινής συνέντευξης Τύπου με τον βρετανό υπουργό Εξωτερικών Ουίλιαμ Χέιγκ που πραγματοποιεί επίσκεψη στο Ιράκ.
«Δώσαμε δέκα χρόνια στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση για να λύσει τα προβλήματα των (αμφισβητούμενων) περιοχών», υπογράμμισε ο ίδιος.
Οι αμφισβητούμενες αυτές περιοχές επεκτείνονται από τη μεθόριο μεταξύ του Ιράκ και το Ιράν ως τα σύνορα με τη Συρία.
Ο Χέιγκ βρίσκεται σήμερα στο Ιρακινό Κουρδιστάν και συζήτησε με τον πρόεδρο της αυτόνομης περιοχής για την προέλαση των ισλαμιστών και την κατάσταση των προσφύγων που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν το Κουρδιστάν εξαιτίας των μαχών.
DPA, AFP, APE-MPE
mignatiou.com
Barzani tells Hague: article 140 implemented
ANF - HEWLER 27.06.2014 14:50:29
British Secretary of State William Hague arrived in Hewler (Erbil) Friday and met with Kurdish Regional President Massoud Barzani to discuss the recent developments in the country regarding ISIS violence in northern Iraq.
Hague, in his first visit to the Kurdistan region, acknowledged the Peshmerga Force’s role in protecting the region and being able to fight the extremist group, Islamic State in Iraq and the Levant (ISIS).
After their meeting, Barzani and Hague held a press conference where Barzani responded to a question regarding whether peshmerga forces would be withdrawn from areas outside the Kurdistan Federal Region, saying, "We tried from more than 10 years with Iraq to solve the Kirkuk issue. Peshmerga Forces have only been sent to those areas when the Iraqi army has withdrawn. They were sent to prevent a security vacuum."
He stressed that the Peshmerga’s goal is to protect these areas from being captured by ISIS militants, after the Iraqi army withdrew from the area.
Barzani went on to tell reporters, “Article 140 of the constitution is implemented and finished and we won’t be talking about it.”
Article 140 of the Iraqi Constitution concerns the holding of a referendum in Kurdish regions, including Kirkuk.
The British Foreign Minister, who held talks with Iraqi Prime Minister Nouri Maliki on Thursday, warned that the country is facing an 'existential threat'.
He has also urged its political leaders to set aside sectarian differences.
Hague’s visit to Erbil comes after US Secretary State John Kerry’s visit earlier this week as the West desperately tries to get Iraqis closer to each other to solve the current crisis.
Barzani visited Kirkuk yesterday, saying Kirkuk's future was bright. He said: "I am ready to take up arms to defend Kirkuk."
He said that good days awaited the city when it returned to the Kurdistan Region, when everyone would see how generous and sincere the Kurds were.
firat
InfoGnomon
ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ
ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Δείτε το μυστικό που κρύβει το κινητό σας και σίγουρα δεν γνωρίζετε
ΣΧΟΛΙΑΣΤΕ
![Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς το Σάββατο - Δείτε το χάρτη πρόβλεψης [photo]](https://images.newsnowgreece.com/69/691476/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-savvato---deite-to-xarti-provlepsis-photo-1-124x78.jpg)
