2012-05-07 10:18:08
Αποχαιρετισμοί... στο Νικολά Σαρκοζί και οιωνοί για την οικονομική πολιτική που ακολουθεί το Βερολίνο κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του σημερινού διεθνούς Τύπου. Η νίκη Ολάντ χαρακτηρίζεται από την πλειοψηφία των μέσων ενημέρωσης «ήττα της πολιτικής λιτότητας», γερμανικής μεν εμπνεύσεως αλλά και που ο Σαρκοζί φέρεται να στήριξε σχεδόν άκριτα Τα δημοσιεύματα επισημαίνουν ότι η εκλογή του Φρανσουά Ολάντ στην προεδρία της Γαλλικής Δημοκρατίας θα σημάνει για την Ευρώπη μία αλλαγή στην αντιμετώπιση της κρίσης , κυρίως ως προς την πολιτική της μονόπλευρης λιτότητας.
Στη Γερμανία, η Financial Times Deutschland αναφέρεται στο «σημείο καμπής, κυρίως για την Άνγκελα Μέρκελ», κήρυκα της πολιτικής της λιτότητας ως απάντηση στην κρίση χρέους και η οποία δεν έκρυψε την υποστήριξή της προς τον απερχόμενο πρόεδρο Νικολά Σαρκοζί.
«Είναι πολύ δυσάρεστο για τη Μέρκελ. Οχι τόσο γιατί ο Ολάντ θα απειλούσε τη διάσωση του ευρώ. Αλλά διότι το αίτημά του για τη συμπλήρωση του συμφώνου δημοσιονομικής πειθαρχίας με μέτρα για την ανάπτυξη πλήττει την υπεροχή της καγκελαρίου στην Ευρώπη», σύμφωνα με την εφημερίδα.
Η βερολινέζικη Tagesspiegel θεωρεί ότι η Γαλλία «θα εγκαταλείψει συμβολικά την Βόρεια για τη Νότια Ευρώπη ως προς τους όρους της δημοσιονομικής πειθαρχίας» και ότι η Γερμανία θα μείνει «με λίγους, υπερβολικά λίγους συμμάχους». "Και αν οι αγορές χάσουν την εμπιστοσύνη τους προς τη Γαλλία, αυτό θα αποδυναμώσει το ευρώ".
Ωστόσο για την Stuttgarter Zeitung, η Γαλλία μόνη της δεν μπορεί να αποδυναμώσει τη γερμανική θέση ως προς τη λιτότητα: «Όσο σημαντική και αν είναι η Γαλλία για την πρόοδο της Ευρώπης, δεν είναι αρκετά ισχυρή για να επιβάλει την βούλησή της στις υπόλοιπες μεγάλες χώρες».
Για τη βρετανική εφημερίδα The Independent, η νίκη του Ολάντ «αναγγέλλει μία αλλαγή στον τρόπο με τον οποίο η Ευρώπη θα αντιμετωπίσει την κρίση χρέους και τον τρόπο με τον οποίο η Γαλλία θα δραστηριοποιηθεί στον κόσμο».
«Ο Ολάντ θριαμβεύει απέναντι στην πολιτική λιτότητας του Σαρκοζί», σύμφωνα με τους Times.
«Ο Φρανσουά Ολάντ αναλαμβάνει την εξουσία στη Γαλλία, ανατρέποντας την δεξιά και ξενοφοβική στροφή στην ευρωπαϊκή πολιτική», σύμφωνα με την εφημερδία The Guardian, ενώ η Daily Mail γράφει «Au revoir president bling-bling» (Αντίο πρόεδρε bling-bling).
«Κατά 'της αλυσίδας της λιτότητας', ο Φρανσουά Ολάντ υποσχέθηκε την αναθεώρηση ορισμένων από τις πλέον αμφισβητούμενες αποφάσεις του Σαρκοζί...ο Ολάντ είναι ο άνθρωπος που υπόσχεται να αλλάξει την κληρονομιά της Άνγκελα Μέρκελ και να υιοθετήσει μία διαφορετική στρατηγική στην αντιμετώπιση της κρίσης και τη σταθεροποίηση του ευρώ», σύμφωνα με την πορτογαλική οικονομική εφημερίδα Jornal de Necocios, η οποία γράφει ότι στο Βερολίνο ο Ολάντ «δεν είναι persona non grata, αλλά σχεδόν».
Kafeneio
Στη Γερμανία, η Financial Times Deutschland αναφέρεται στο «σημείο καμπής, κυρίως για την Άνγκελα Μέρκελ», κήρυκα της πολιτικής της λιτότητας ως απάντηση στην κρίση χρέους και η οποία δεν έκρυψε την υποστήριξή της προς τον απερχόμενο πρόεδρο Νικολά Σαρκοζί.
«Είναι πολύ δυσάρεστο για τη Μέρκελ. Οχι τόσο γιατί ο Ολάντ θα απειλούσε τη διάσωση του ευρώ. Αλλά διότι το αίτημά του για τη συμπλήρωση του συμφώνου δημοσιονομικής πειθαρχίας με μέτρα για την ανάπτυξη πλήττει την υπεροχή της καγκελαρίου στην Ευρώπη», σύμφωνα με την εφημερίδα.
Η βερολινέζικη Tagesspiegel θεωρεί ότι η Γαλλία «θα εγκαταλείψει συμβολικά την Βόρεια για τη Νότια Ευρώπη ως προς τους όρους της δημοσιονομικής πειθαρχίας» και ότι η Γερμανία θα μείνει «με λίγους, υπερβολικά λίγους συμμάχους». "Και αν οι αγορές χάσουν την εμπιστοσύνη τους προς τη Γαλλία, αυτό θα αποδυναμώσει το ευρώ".
Ωστόσο για την Stuttgarter Zeitung, η Γαλλία μόνη της δεν μπορεί να αποδυναμώσει τη γερμανική θέση ως προς τη λιτότητα: «Όσο σημαντική και αν είναι η Γαλλία για την πρόοδο της Ευρώπης, δεν είναι αρκετά ισχυρή για να επιβάλει την βούλησή της στις υπόλοιπες μεγάλες χώρες».
Για τη βρετανική εφημερίδα The Independent, η νίκη του Ολάντ «αναγγέλλει μία αλλαγή στον τρόπο με τον οποίο η Ευρώπη θα αντιμετωπίσει την κρίση χρέους και τον τρόπο με τον οποίο η Γαλλία θα δραστηριοποιηθεί στον κόσμο».
«Ο Ολάντ θριαμβεύει απέναντι στην πολιτική λιτότητας του Σαρκοζί», σύμφωνα με τους Times.
«Ο Φρανσουά Ολάντ αναλαμβάνει την εξουσία στη Γαλλία, ανατρέποντας την δεξιά και ξενοφοβική στροφή στην ευρωπαϊκή πολιτική», σύμφωνα με την εφημερδία The Guardian, ενώ η Daily Mail γράφει «Au revoir president bling-bling» (Αντίο πρόεδρε bling-bling).
«Κατά 'της αλυσίδας της λιτότητας', ο Φρανσουά Ολάντ υποσχέθηκε την αναθεώρηση ορισμένων από τις πλέον αμφισβητούμενες αποφάσεις του Σαρκοζί...ο Ολάντ είναι ο άνθρωπος που υπόσχεται να αλλάξει την κληρονομιά της Άνγκελα Μέρκελ και να υιοθετήσει μία διαφορετική στρατηγική στην αντιμετώπιση της κρίσης και τη σταθεροποίηση του ευρώ», σύμφωνα με την πορτογαλική οικονομική εφημερίδα Jornal de Necocios, η οποία γράφει ότι στο Βερολίνο ο Ολάντ «δεν είναι persona non grata, αλλά σχεδόν».
Kafeneio
ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ
ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Η Ελλάδα ακροδεξιά;
ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Κουβέλης: Ο λαός καταδίκασε τη σημερινή πολιτική
ΣΧΟΛΙΑΣΤΕ
