2012-10-30 08:16:52
Η πόλη και τα άδεια κτίριά της, έχουν μετατραπεί σε προορισμό,
Οπως στο Βερολίνο στις αρχές της δεκαετίας του 1990, καλλιτέχνες, φοιτητές και επιχειρηματίες μετακομίζουν στα άδεια, παλιά κτίρια της Λειψίας. Η πόλη έχει γίνει προορισμός για νεαρούς Γερμανούς που βρίσκουν το Αμβούργο πολύ ακριβό, και το Βερολίνο υπερτιμημένο. Οι New York Times έγραψαν ότι η πόλη είναι το «καλύτερο Βερολίνο».
Η Λειψία ζει τη χρυσή εποχή της, πόλος έλξης για φοιτητές, καλλιτέχνες και άλλα δημιουργικά πνεύματα.
Το βιομηχανικό κέντρο της πρώην Ανατολικής Γερμανίας τραβάει τώρα σαν μαγνήτης τον πιο δημιουργικό πληθυσμό, νέους ανθρώπους που μετακομίζουν κατά χιλιάδες, χάρη στα φτηνά ενοίκια και την μποέμ ατμόσφαιρα.
Η Λειψία είχε μείνει πίσω για πολύ καιρό. Ηταν μια πόλη στην καρδιά της ανατολικής Γερμανίας, αλλά τα πρώτα χρόνια μετά την επανένωση κανένας δεν της έδινε μεγάλη σημασία. Αυτο-διαφημιζόταν σαν «η πόλη της ειρηνικής επανάστασης». Στο κάτω-κάτω, εκεί πρωτοβγήκε ο κόσμος στους δρόμους, στις «διαδηλώσεις της Δευτέρας», που γίνονταν κάθε εβδομάδα εναντίον του κομμουνιστικού καθεστώτος της πάλαι ποτέ DDR.
Αυτά το 1989. Σήμερα μια διάθεση ευφορίας την έχει καταλάβει. Ο πληθυσμός αυξήθηκε κατά 9.000 πέρυσι. Με 533.000 ανθρώπους τώρα, η Λειψία έχει τόσους κατοίκους όσους πριν από την πτώση του τείχους.
Στην πρώην ανατολική Γερμανία, ήταν βιομηχανικό κέντρο. Αλλά τα εργοστάσια έκλεισαν μετά την επανένωση, και ο κόσμος έφυγε στα δυτικά για να βρει δουλειά. Ακόμη και τώρα, υπάρχουν πολλά άδεια διαμερίσματα, και η ανεργία είναι υψηλή. Σχεδόν το 20% του πληθυσμού ζει με επιδόματα.
Και όμως, η αναγέννηση ήρθε, και μάλλον δεν θα τελειώσει γρήγορα. Το δείχνουν περιπτώσεις όπως αυτή του παλιού σινεμά UT Connewitz, που θα γίνει 100 ετών τον Δεκέμβριο. Η επέτειος θα εορταστεί με συναυλίες, με συγκροτήματα από όλον τον κόσμο, και με ένα φεστιβάλ κινηματογράφου.
Το σινεμά έχει επιζήσει από πολέμους, δικτατορίες και επαναστάσεις. Μετά την πτώση του τείχους, κανένας δεν ενδιαφέρθηκε για την μοίρα του - μέχρι που μια ομάδα ντόπιων ίδρυσαν οργάνωση, το 2001, για την ανακαίνισή του.
Αναδημοσιευσα Από Βημα
molibixarti
Οπως στο Βερολίνο στις αρχές της δεκαετίας του 1990, καλλιτέχνες, φοιτητές και επιχειρηματίες μετακομίζουν στα άδεια, παλιά κτίρια της Λειψίας. Η πόλη έχει γίνει προορισμός για νεαρούς Γερμανούς που βρίσκουν το Αμβούργο πολύ ακριβό, και το Βερολίνο υπερτιμημένο. Οι New York Times έγραψαν ότι η πόλη είναι το «καλύτερο Βερολίνο».
Η Λειψία ζει τη χρυσή εποχή της, πόλος έλξης για φοιτητές, καλλιτέχνες και άλλα δημιουργικά πνεύματα.
Το βιομηχανικό κέντρο της πρώην Ανατολικής Γερμανίας τραβάει τώρα σαν μαγνήτης τον πιο δημιουργικό πληθυσμό, νέους ανθρώπους που μετακομίζουν κατά χιλιάδες, χάρη στα φτηνά ενοίκια και την μποέμ ατμόσφαιρα.
Η Λειψία είχε μείνει πίσω για πολύ καιρό. Ηταν μια πόλη στην καρδιά της ανατολικής Γερμανίας, αλλά τα πρώτα χρόνια μετά την επανένωση κανένας δεν της έδινε μεγάλη σημασία. Αυτο-διαφημιζόταν σαν «η πόλη της ειρηνικής επανάστασης». Στο κάτω-κάτω, εκεί πρωτοβγήκε ο κόσμος στους δρόμους, στις «διαδηλώσεις της Δευτέρας», που γίνονταν κάθε εβδομάδα εναντίον του κομμουνιστικού καθεστώτος της πάλαι ποτέ DDR.
Αυτά το 1989. Σήμερα μια διάθεση ευφορίας την έχει καταλάβει. Ο πληθυσμός αυξήθηκε κατά 9.000 πέρυσι. Με 533.000 ανθρώπους τώρα, η Λειψία έχει τόσους κατοίκους όσους πριν από την πτώση του τείχους.
Στην πρώην ανατολική Γερμανία, ήταν βιομηχανικό κέντρο. Αλλά τα εργοστάσια έκλεισαν μετά την επανένωση, και ο κόσμος έφυγε στα δυτικά για να βρει δουλειά. Ακόμη και τώρα, υπάρχουν πολλά άδεια διαμερίσματα, και η ανεργία είναι υψηλή. Σχεδόν το 20% του πληθυσμού ζει με επιδόματα.
Και όμως, η αναγέννηση ήρθε, και μάλλον δεν θα τελειώσει γρήγορα. Το δείχνουν περιπτώσεις όπως αυτή του παλιού σινεμά UT Connewitz, που θα γίνει 100 ετών τον Δεκέμβριο. Η επέτειος θα εορταστεί με συναυλίες, με συγκροτήματα από όλον τον κόσμο, και με ένα φεστιβάλ κινηματογράφου.
Το σινεμά έχει επιζήσει από πολέμους, δικτατορίες και επαναστάσεις. Μετά την πτώση του τείχους, κανένας δεν ενδιαφέρθηκε για την μοίρα του - μέχρι που μια ομάδα ντόπιων ίδρυσαν οργάνωση, το 2001, για την ανακαίνισή του.
Αναδημοσιευσα Από Βημα
molibixarti
ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ
ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Ο Ρίτσος στην Corriere della Sera,
ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Πρωτοφανείς εικόνες! 14 νεκροί από τον τυφώνα Sandy
ΣΧΟΛΙΑΣΤΕ